Okresná prokuratúra Michalovce 
Nám. Slobody 3, 071 01 Michalovce 1

Sp. zn. : Pv 154/12/8807	Michalovce, 16.4.2012
EEČ : 2-66-99-2012

U Z N E S E N I E

Trestná vec:	obvinený XXXXX  
Prečin:	porušenie predpisov o štátnych technických opatreniach na označenie tovaru podľa § 279 odsek 1 Trestného zákona číslo 300/2005 Zbierky zákonov v znení zákona číslo 313/2011 Zbierky zákonov

Rozhodol: 	prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce
Rozhodnutie:
Podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku podmienečne zastavujem trestné stíhanie  obvineného:
1.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	miesto narodenia: XXXXX
	rodné priezvisko: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
Skutková veta:
od presne nezisteného času do 20.02.2012, vo svojom rodinnom dome v obci XXXXX, okres Sobrance, prechovával 110 ks krabičiek zahraničných cigariet zn. Prima Sribna - červenej farby a 70 ks krabičiek zn. Prima Sribna - modrej farby, neoznačených kontrolnými známkami SR, ale ukrajinskými kontrolnými známkami, hoci vedel o tom, že uvádzanie zahraničných cigariet neoznačených kontrolnými známkami SR na našom území je v rozpore s ustanovením § 9 ods. 2 zákona č. 106/2004 Zb. zákonov v znení neskorších predpisov o spotrebnej dani z tabaku a tabakových výrobkov, pričom k ďalšiemu nelegálnemu uvedeniu  týchto zahraničných cigariet do obehu na našom území nedošlo len preto, že  tieto cigarety dňa 20.02.2012 o 14.00 h dobrovoľne vydal na výzvu colných orgánov Kriminálneho  úradu Finančnej správy - Východ, pracovisko Poprad, pričom nelegálnou držbou týchto zahraničných cigariet neoznačených kontrolnou známkou SR, vznikla štátnemu rozpočtu SR, zastúpenému Colným úradom XXXXX, škoda na spotrebnej dani vo výške 321,41 €,

Podľa §216 odsek 2 Trestného poriadku je určená obvinenému skúšobná doba v trvaní 15 mesiacov.
Z priloženého spisového materialu nevyplýva potreba uložiť obvinenému v skúšobnej dobe obmedzenia v zmysle ustanovenia odseku 4 § 216 Trestného poriadku.
Odôvodnenie:
 Poverený pracovník Kriminálneho úradu Finančnej správy, pracovisko Prešov,  uznesením sp. zn. KÚFS-41/5008-SV-2012 zo dňa 20.02.2012 začal trestné stíhanie a súčasne vzniesol obvinenie XXXXX za  prečin porušenia predpisov o štátnych technických opatreniach na označenie tovaru podľa § 279 ods. 1 Tr. zákona,  na tom skutkovom základe, ktorý je rozvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.
 Obvinený XXXXX  sa k spáchaniu prečinu v plnom rozsahu priznal.  Zároveň výslovne dal súhlas s postupom podľa § 216 Tr. poriadku na podmienečné zastavenie trestného stíhania.  Zaistené zahraničné cigarety, neoznačené kontrolnými známkami SR, boli odovzdané  Colnému úradu  XXXXX,  ktorý vydal rozhodnutie o ich zabezpečení a tieto budú následne  zničené. Vyčíslenú spotrebnú daň vo výške 321,41 € po podaní dodatočného daňového priznania dňa 21.02.2012 uhradil Colnému úradu XXXXX.
Obvinený XXXXX požíva v mieste bydliska dobrú povesť. Doposiaľ nebol súdne trestaný.
 Vzhľadom na osobu obvineného, ako aj jeho doterajší život a okolnosti prípadu, je preto možné považovať podmienečné zastavenie trestného stíhania, s uložením skúšobnej doby v trvaní 15 mesiacov, za dostačujúce.
 Preto bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Ak obvinený v priebehu skúšobnej doby bude viesť naďalej riadny život, bude rozhodnuté, že sa osvedčil. Inak sa rozhodne, a to prípadne aj počas skúšobnej doby, že sa v trestnom stíhaní bude pokračovať.

Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať u prokurátora okresnej prokuratúry do troch dní od oznámenia uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok. (§ 185 a nasl. Tr. por.)

JUDr. Ján Gloček
prokurátor