Okresná prokuratúra Trnava 
Vajanského 22, 918 67 Trnava 1

Sp. zn. : 2 Pv 764/12/2207	Trnava, 8.2.2013
EEČ : 2-21-35-2013

U Z N E S E N I E

Trestná vec:	obvinený XXXXX 
Prečin:	Krádež podľa § 212 odsek 2 písmeno f, odsek 3 písmeno b Trestného zákona číslo 300/2005 Zbierky zákonov v znení zákona číslo 246/2012 Zbierky zákonov

Rozhodol: 	prokurátorka Okresnej prokuratúry Trnava
Podľa § 215 odsek 1 písmeno d (§ 9 odsek 1 písmeno d) Trestného poriadku zastavujem trestné stíhanie obvineného:
1.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	miesto narodenia: XXXXX
	rodné priezvisko: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX

XXXXX po vzájomnej dohode s XXXXX, nar. XXXXX a XXXXX, nar. XXXXX  d¨ľa 27.11.2012 v čase asi o 14.30 hodine v Trnave na ulici XXXXX za budovou obchodného domu Kaufland zobrali 6 kusov oceľových konštrukcií, ktoré boli voľne uložené na drevenej palete pri nákladnej rampe budovy a nákupný  vozík, následne tieto konštrukcie naložili do nákupného vozíka a takto s nimi odišli, pričom boli na Okružnej ulici v Trnave zadržaní príslušníkmi Mestskej polície  XXXXX a odcudzené veci boli vrátené obchodnému domu Kaufland, čím by v prípade odcudzenia 6 kusov oceľových konštrukcií a nákupného vozíka spôsobili spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v. o. s., XXXXX, XXXXX, IČO: 35 790 164 škodu krádežou vo výške 186,- €, 

pričom XXXXX bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý, a to d¨ľa 11.02.2012 za sp¨˘chanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil tým, že d¨ľa 11.02.2012 odcudzil tovar v predajni OD Kaufland v Trnave na ulici Vladim¨Şra Clementisa 41/D, za čo mu bola Obvodným oddelením PZ XXXXX udelená bloková pokuta nezaplatená na mieste, číslo bloku A 0448639 vo výške 30,- € a tiež bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu v Trnave pod spisovou značkou č. k. 30T/30/2012 zo d¨ľa 05.06.2012, za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona na trest od¨ľatia slobody podmienečne na 2 mesiace so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok do 23.08.2013.
lebo je trestné stíhanie neprípustné podľa § 9 odsek 1 písmeno d
Odôvodnenie:

	Uznesenímpolicajného orgánu Okresného riaditeľstva PZ v Trnave, Obvodného oddelenia PZ v Trnave sp. zn. ČVS: ORP-3178/01-TT-TT-2012 bolo dňa 27.11.2012 podľa § 206 ods. 1  Trestného poriadku vznesené obvinenie XXXXX pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

	V priebehu skráteného vyšetrovania bol dňa 27.11.2012 vypočutý obvinený, ktorý spáchanie trestnej činnosti priznal. K veci bol vypočutý svedok - poškodený splnomocnený zástupca spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v. o. s., so sídlom v Bratislave ako aj svedkovia XXXXX, XXXXX.

	Lustráciou v ústrednej evidencii priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky bolo zistené, že obvinený bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý, a to dňa 11.02.2012 za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil tým,  že dňa 11.02.2012 odcudzil tovar v predajni Kaufland v Trnave na ulici XXXXX 41/D, za čo mu bola Obvodným oddelením PZ XXXXX udelená bloková pokuta nezaplatená na mieste číslo bloku A 0448639 vo výške 30,- €.

	Z odpisu z registra trestov Generálnej prokuratúry bolo zistené, že obvinený bol za taký trestný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu v Trnave pod spisovou značkou č. k. 30T/30/2012 zo dňa 05.06.2012 za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. f) Trestného zákona na trest odňatia slobody podmienečne na 2 mesiace so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok do 23.08.2013.

	Spáchanie skutku obvineným bolo jednoznačne preukázané. Následne bolo zistené, že obvinený dňa 01.01.2013 zomrel, o čom bol do vyšetrovacieho spisu zabezpečený úmrtný list z Matričného úradu v Trnave, kde je úmrtie zapísané v knihe úmrtí zv. 95, ročník 2013, strana 44, poradové číslo 8.

	Podľa § 9 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho.

	Podľa § 215 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku prokurátor zastaví trestné stíhanie, ak je trestné stíhanie neprípustné podľa § 9 Trestného poriadku.

	Vzhľadom k tomu, že obvinený dňa 01.01.2013 zomrel, je trestné stíhanie v zmysle  §   9   ods. 1   písm.  d)  neprípustné a trestné stíhanie bolo dôvodné podľa 
§ 215 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku zastaviť.

	Uznesenímpolicajného orgánu Okresného riaditeľstva PZ v Trnave, Obvodného oddelenia PZ v Trnave sp. zn. ČVS: ORP-3178/01-TT-TT-2012 bolo dňa 27.11.2012 podľa § 206 ods. 1  Trestného poriadku vznesené obvinenie XXXXX pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

	V priebehu skráteného vyšetrovania bol dňa 27.11.2012 vypočutý obvinený, ktorý spáchanie trestnej činnosti priznal. K veci bol vypočutý svedok - poškodený splnomocnený zástupca spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v. o. s., so sídlom v Bratislave ako aj svedkovia XXXXX, XXXXX.

	Lustráciou v ústrednej evidencii priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky bolo zistené, že obvinený bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý, a to dňa 11.02.2012 za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil tým,  že dňa 11.02.2012 odcudzil tovar v predajni Kaufland v Trnave na ulici XXXXX 41/D, za čo mu bola Obvodným oddelením PZ XXXXX udelená bloková pokuta nezaplatená na mieste číslo bloku A 0448639 vo výške 30,- €.

	Z odpisu z registra trestov Generálnej prokuratúry bolo zistené, že obvinený bol za taký trestný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu v Trnave pod spisovou značkou č. k. 30T/30/2012 zo dňa 05.06.2012 za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. f) Trestného zákona na trest odňatia slobody podmienečne na 2 mesiace so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok do 23.08.2013.

	Spáchanie skutku obvineným bolo jednoznačne preukázané. Následne bolo zistené, že obvinený dňa 01.01.2013 zomrel, o čom bol do vyšetrovacieho spisu zabezpečený úmrtný list z Matričného úradu v Trnave, kde je úmrtie zapísané v knihe úmrtí zv. 95, ročník 2013, strana 44, poradové číslo 8.

	Podľa § 9 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho.

	Podľa § 215 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku prokurátor zastaví trestné stíhanie, ak je trestné stíhanie neprípustné podľa § 9 Trestného poriadku.

	Vzhľadom k tomu, že obvinený dňa 01.01.2013 zomrel, je trestné stíhanie v zmysle  §   9   ods. 1   písm.  d)  neprípustné a trestné stíhanie bolo dôvodné podľa 
§ 215 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku zastaviť.

Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať u prokurátora okresnej prokuratúry do troch dní od oznámenia uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok. (§ 185 a nasl. Tr. por.)

JUDr. Katarína Lachká
prokurátorka