Krajská prokuratúra Bratislava 
Vajnorská 47, 812 56 Bratislava 1

Sp. zn. : 1 Kv 107/09/1100	Bratislava, 7.10.2013
EEČ : 2-7-18-2013

U Z N E S E N I E

Trestná vec:	obvinená XXXXX 
Obzvlášť závažný zločin:	Podvod podľa § 221 odsek 4 písmeno a Trestného zákona číslo 300/2005 Zbierky zákonov v znení zákona číslo 576/2009 Zbierky zákonov, v časti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1

Rozhodol: 	prokurátorka Krajskej prokuratúry Bratislava
Podľa § 215 odsek 1 písmeno d (§ 9 odsek 1 písmeno d) Trestného poriadku zastavujem trestné stíhanie obvinenej:
1.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	miesto narodenia: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
stíhanej uznesením vyšetrovateľa Krajského riaditeľstva PZ, Odboru kriminálnej polície v Bratislave sp. zn. XXXXX zo dňa 26.9.2011, ktorým bolo podľa § 206 ods. 1 Tr. poriadku vznesené obvinenie XXXXX pre obzvlášť závažný zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 4 písm. a/ Trestného zákona, v časti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona a uznesením vyšetrovateľa XXXXX, Odboru kriminálnej polície v Bratislave podľa § 206 ods. 1, ods. 5 Tr. zákona zo dňa 2.8.2013   na tom skutkovom základe, že

obvinená XXXXX vystupujúci v pozícii sprostredkovateľa poistenia pre spoločnosť XXXXX poisťovňa, XXXXX, XXXXX, XXXXX (v súčasnosti XXXXX XXXXX, XXXXX, XXXXX), za účelom podvodného vylákania odmeny - provízie za sprostredkovanie resp. uzavretie poistnej zmluvy,  v období od mesiaca marec 2007 do mesiaca apríl 2008 takto uzavrela 124 poistných zmlúv na Investičné životné poistenie (ďalej IŽP) pre poisťovňu XXXXX, XXXXX, v mene poistníka – poisteného, bez ich vedomia a súhlasu:

 Bod 1) 

- 24. apríla 2007  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 30.4.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 6 480,10 Sk / 215,10 €, 

- 18. júla 2007  v  mene osoby XXXXX narodený 8. decembra 1952 spísala zmluvy 
IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.7.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 35 999,97 Sk / 1 194,98 € a 
IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.7.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 62 640,09 Sk / 2 079,27 €, 

- 18. júla 2007  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 27.7.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 61 200,07 Sk / 2 031,47 €, 

- 18. júla 2007  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 27.7.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 64 800,12 Sk / 2 150,97 €, 

-  19. júla 2007  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 23.7.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 54 000,25 Sk / 1 792,48 €, 

- 22. júla 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu 
IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.7.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 35 999,97 Sk / 1 194,98 €, 

- 15. augusta 2007 v mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.8.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 21 000,53 Sk / 697,09 €, 
 
- 20. augusta 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 20.8.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 25 199,80 Sk / 836,48 €, 

- 20. augusta 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.8.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 42 000,46 Sk / 1 394,16 €, 

- 21. augusta 2007 v mene osoby XXXXX, nar. XXXXX spísala zmluvu na IŽP číslo XXXXX zo dňa 10.8.2007 odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 58.800,50 Sk / 1.951,82 €,

- 30. augusta 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa  3.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 31 920,30 Sk / 1 059,56 €, 

- 1. septembra 2007 v mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 45 000,11 Sk / 1 493,73 €, 

- 1. septembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 44 999,21 Sk / 1 493,70 € , 

- 1. septembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.207, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 44 999,81 Sk / 1 493,72 €, 

- 5. septembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 45 000,11 Sk / 1 493,73 €, 

- 6. septembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 45 000,11 Sk / 1 493,73 € , IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 81 000,08 Sk / 2 688,71 € a IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 45 000,11 Sk / 1 493,73 €, 

- 6. septembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 40 499,89 Sk / 1 344,35 €, 

- 15. septembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 40 499,59 Sk / 1 344,34 € a IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 40 499,59 Sk / 1 344,34 €, 

- 17. septembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 67 499,41 Sk / 2 240,57 €, 

- 17. septembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 81 000,08 Sk / 2 688,71 €, 

- 17. septembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 45 000,41 Sk / 1 493,74 €, 

- 17. septembra 2007 v mene osoby XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.9.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 40 500,19 Sk / 1 344,36 €, 

- 30. septembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 15.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 86 400,16 Sk / 2 867,96 €, 

- 30. septembra 2007 v mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 15.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 52 800,33 Sk/ 1 752,65 € , IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 15.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 52 800,33 Sk / 1 752,65 € a IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 15.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 52 800,33 Sk / 1 752,65 €, 

- 30. septembra 2007 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 15.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 48 000,06 Sk / 1 593,31 €, 

- 1. októbra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 15.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 81 600,79 Sk / 2 708,65 € a 
IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 15.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 67 200,56 Sk / 2 230,65 €, 

- 1. októbra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 15.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 81 600,49 Sk / 2 708,64 € a 
IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 15.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 81 600,49 Sk / 2 708,64 €, 

- 24. októbra 2007 v mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 30.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 81 599,89 Sk / 2 708,62 € a IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 30.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 81 599,89 Sk / 2 708,62 €, 

- 24. októbra 2007 v mene osoby XXXXX nar. XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 30.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 86 400,16 Sk / 2 867,96 €, 

- 25. októbra 2007 v mene osoby XXXXX nar. XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 30.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 95 999,81 Sk / 3 186,61 €, 

- 27. októbra 2007 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 30.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 91 200,14 Sk / 3 027,29 € a IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 30.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 91 199,54 Sk / 3 027,27 €, 

- 27. októbra 2007 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 30.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 86 399,26 Sk / 2 867,93 € a IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 30.10.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 86 399,26 Sk / 2 867,93 €, 

- 13. novembra 2007 v mene osoby XXXXX nar. XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 19.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 23 999,88 Sk / 796,65 € a 96 000,42 Sk / 3 186,63 € a IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 19.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 143 999,87 Sk / 4 779,92 € a 35 999,97 Sk / 1 194,98 €, 

- 13. novembra 2007 v mene osoby XXXXX nar. XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 16 800,07 Sk / 557,66 € a 67 200,56 Sk / 2 230,65 €, 

- 16. novembra 2007 v  mene osoby XXXXX nar. XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 4 799,98 Sk / 159,33 € a 19 200,20 Sk / 637,33 €, 

- 16.novembra 2007 v mene osoby XXXXX nar. XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 8 400,03 Sk/ 278,83 € a 33 600,43 Sk / 1 115,33 € a zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 8 400,03 Sk / 278,83 € a 33 600,43 Sk / 1 115,33 €, 

- 16. novembra 2007 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXXpísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 72 000,24 Sk / 2 389,97 € a 17 999,98 Sk / 597,49 €, 

- 16. novembra 2007 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 22 799,96 Sk / 756,82 € a 91 199,23 Sk / 3 027,26 €;  IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 12 000,09 Sk / 398,33 € a 47 999,45 Sk / 1 593,29 €; IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 96 000,42 Sk / 3 186,63 € a 23 999,88 Sk / 796,65 €, 

- 17. novembra 2007 v mene osoby XXXXX nar. XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 62 400,59 Sk / 2 071,32 € a 15 600,15 Sk / 517,83 €; a  IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 9 599,95 Sk / 318,66 € a 38 392,27 Sk / 1 274,39 €, 

- 17. novembra 2007 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 12 000,09 Sk / 398,33 € a 48 000,66 Sk / 1 593,33 €; IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 96 000,72 Sk / 3 186,64 € a 23 999,88 Sk / 796,65 €; IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 23 999,88 Sk / 796,65 € a 95 999,21 Sk / 3 186,59 €, 

- 18. novembra 2007 v mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 95 999,81 Sk / 3 186,61 € a 23 999,88 Sk / 796,65 € a IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 23 999,88 Sk / 796,65 € a 95 999,21 Sk / 3 186,59 €, 

- 18. novembra 2007 v mene osoby XXXXX nar.  XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 96 000,72 Sk / 3 186,64 € a 23 999,88 Sk / 796,65 €, 

- 18. novembra 2007 v  mene osoby XXXXX nar. XXXXX  spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 67 199,66 Sk / 2 230,62 € a 16 800,07 Sk / 557,66 €, 

- 26. novembra 2007 v mene osoby  XXXXX, nar. XXXXX, spísala zmluvy na IŽP číslo XXXXX zo dňa odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 29.11.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 119.999,30 Sk / 3.983,26 €, 4100733744 zo dňa 26.11.2007 odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 29.11.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 119.999,30 Sk / 3.983,25 €, 

- 1. decembra 2007 v mene osoby XXXXX nar. XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 13.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 70 560,51 Sk / 2 342,18 € a 16 800,07 Sk / 557,66 €; a IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 13.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 55 440,28 Sk / 1 840,28 € a 13 200,01 Sk / 438,16 €, 

- 1. decembra 2007 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 13.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 19 199,90 Sk / 637,32 € a 80 640,67 Sk / 2 676,78 €; IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 13.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 80 640,67 Sk / 2 676,78 € a 19 199,90 Sk / 637,32 €, IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 13.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 100 799,49 Sk / 3 345,93 € a 23 999,88 Sk /796,65 €, 

- 2. decembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa13.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 81 600,79 Sk / 2 708,65 € a 19 199,90 Sk / 637,32 €, 

- 9. decembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 13.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 51 000,61 Sk / 1 692,91 € a 12 000,09 Sk / 398,33 €, 

- 10. decembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 13.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 9 599,95 Sk / 318,66 € a 40 320,34 Sk / 1 338,39 €, 

- 11. decembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 13.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 100 800,39 Sk / 3 345,96 € a 23 999,88 Sk / 796,65 €, 

- 12. decembra 2007 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 19.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 35 999,97 Sk / 1 194,98 € a 151 199,98 Sk / 5 018,92 €; IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 19.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 70 559,61 Sk / 2 342,15 € a 16 800,07 Sk / 557,66 €; IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 19.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 70 559,61 Sk / 2 342,15 € a 16 800,07 Sk / 557,66 €, 

- 19. decembra 2007 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 28.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 23 999,88 Sk / 796,65 € a 100 799,49 Sk / 3 345,93 €, 

- 26. decembra 2007 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 28.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 16 800,07 Sk / 557,66 € a 70 560,51 Sk / 2 342,18 €, 

- 27. decembra 2007  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 28.12.2007, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 90 719,63 Sk / 3 011,34 € a 21 600,04 Sk / 716,99 €, 

- 30. decembra 2007 v mene osoby XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 6.1.2008, na základe ktorej jej boli vyplatené odplaty vo výške 48 000,06 Sk / 1 593,31 € a 201 600,18 Sk / 6 691,90 €, 

- 2. januára 2008  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 211 200,13 Sk / 7 010,56 €; IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 105 600,07 Sk / 3 505,28 € a IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 211 200,13 Sk / 7 010,56 €, 

- 2. januára 2008  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 211 200,13 Sk / 7 010,56 €; 
IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 211 200,13 Sk / 7 010,56 € a 
IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 158 399,80 Sk / 5 257,91 €, 

- 5. januára 2008 v  mene osoby XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 158 400,10 Sk / 5 257,92 €, 

- 7. januára 2008 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 184 800,42 Sk / 6 134,25 €, 

- 7. januára 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 316 799,89 Sk / 10 515,83 € a 
IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 211 200,13 Sk / 7 010,56 €, 

- 7. januára 2008 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX , odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 211 200,13 Sk / 7 010,56 € a IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 316 799,89 Sk / 10 515,83 €, 

- 15. januára 2008 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 31.1.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 79 200,05 Sk / 2 628,96 €, 

- 15. marca 2008 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 3.4.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 2 250,11 Sk / 74,69 €, 

- 16. marca 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 3.4.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 7 200,11 Sk / 239,00 €, 

- 25. marca 2008 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 27.3.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 2 699,89 Sk / 89,62 €, 

- 25. marca 2008 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 3.4.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 3 149,97 Sk / 104,56 €, 

- 27. marca 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 3.4.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 5 849,87 Sk / 194,18 €, 

- 27. marca 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 3.4.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 3 149,97 Sk / 104,56 €, 

- 27. marca 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 2.4.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 3 149,97 Sk / 104,56 €, 

- 4. apríla 2008 v mene osoby XXXXX, r.č. XXXXX spísala zmluvy na IŽP číslo XXXXX zo dňa  odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 9.4.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 13.500 Sk / 448,12 €,

a tiež uzatvorila poistné zmluvy na meno poistníka – poisteného:
- XXXXX, r.č. XXXXX spísala zmluvy na IŽP číslo: 
a)	XXXXX zo dňa 19.11.2007 odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 14.399,90 Sk / 477,99 €, 
b)	XXXXX zo dňa 19.11.2007 odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 18.000,20 Sk / 597,50 €, 
c)	XXXXX zo dňa 19.11.2007 odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 26.11.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 24.000,10 Sk / 796,66 €, 
d)	XXXXX zo dňa 10.12.2007 odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 13.12.2007, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 62.399,10 Sk / 2.071,27 €, 
pričom ďalším vyšetrovaním a lustráciou v systéme REGOB bolo zistené, že osoba s menom XXXXX neexistuje a rodné číslo patrí inej osobe a

- XXXXX, r.č. XXXXX  spísala zmluvu na IŽP číslo XXXXX zo dňa 2.4.2008 odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 9.4.2008, na základe ktorej jej bola vyplatená odplata vo výške 12.150,10 Sk / 403,31 €,
pričom ďalším vyšetrovaním a lustráciou v systéme REGOB bolo zistené, že osoba s menom XXXXX neexistuje a rodné číslo patrí inej osobe,

čím uviedla zamestnancov spoločnosti XXXXX poisťovňa XXXXX do omylu a na ťarchu spoločnosti bola XXXXX vyplatená celková odplata, v mesačných platbách  preúčtovaním na jej osobný poistný účet číslo 4100594772 vo výške 299 151,5 €,

Bod 2)

- 1. februára 2008  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 84 479,63 Sk / 2 804,21 €, 

- 1. februára 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 95 039,99 Sk / 3 154,75 € a IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej boli vyplatená odplata vo výške 73 920,47 Sk / 2 453,71 €, 

- 1. februára 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 137 279,96 Sk / 4 556,86 € a 
IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej boli vyplatená odplata vo výške 52 800,63 Sk / 1 752,66 €, 

- 2. februára 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 137 279,96 Sk / 4 556,86 € a 
IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej boli vyplatená odplata vo výške 52 800,63 Sk / 1 752,66 €, 

- 2. februára 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 52 800,94 Sk / 1 752,67 € a IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej boli vyplatená odplata vo výške 158 400,40 Sk / 5 257,93 €, 

- 3. februára 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 47 520,15 Sk / 1 577,38 € a 
IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej boli vyplatená odplata vo výške 137 280,56 Sk / 4 556,88 €, 

- 3. februára 2008 v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 84 479,93 Sk / 2 804,22 € a 
IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej boli vyplatená odplata vo výške 58 080,52 Sk / 1 927,92 €, 

- 10. februára 2008  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 25.2.2008, na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 105 600,67 Sk / 3 505,30 €, 

- 19. februára 2008  v  mene osoby XXXXX narodená XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.2.2008, na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 105 600,37 Sk / 3 505,29 €, 

- 20. februára 2008  v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvu IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.2.2008 , na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 84 479,63 Sk / 2 804,21 €, 

- 20. februára 2008 v  mene osoby XXXXX narodený XXXXX spísala zmluvy IŽP číslo XXXXX odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.2.2008, na základe ktorej by jej bola vyplatená odplata vo výške 137 280,87 Sk / 4 556,89 € a IŽP číslo XXXXX, odovzdaná poisťovni na spracovanie dňa 21.2.2008, na základe ktorej by jej boli vyplatená odplata vo výške 137 280,26 Sk / 4 556,87 €, 

čím uviedla zamestnancov spoločnosti XXXXX poisťovňa XXXXX do omylu a v prípade vyplatenia odplaty, by XXXXX bola vyplatená celková suma vo výške 51 527,75 €, pričom v prípade vyplatenia všetkých odmien by spoločnosti XXXXX poisťovňa XXXXX, bola spôsobená celková škoda vo výške 350 679,25 €, 

lebo je trestné stíhanie neprípustné podľa § 9 odsek 1 písmeno d

Odôvodnenie:
Vyšetrovateľ XXXXX riaditeľstva PZ Úradu justičnej a kriminálnej polície v Bratislave uznesením podľa § 199 ods. 1 Tr. por. zo dňa 7.9.2009 začal trestné stíhanie vo veci trestného činu – obzvlášť závažného zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 4 písm. a/ Tr. zákona na tom skutkovom základe, že neznámy páchateľ vystupujúci v pozícií sprostredkovateľa poistenia pre spoločnosť XXXXX poisťovňa XXXXX XXXXX, XXXXX, za účelom podvodného vylákania odmeny za sprostredkovanie poistenia, v presne nezistenom čase od 30.3.2007 do 19.2.2009 vyhotovil asi 430 fiktívnych zmlúv na investičné životné poistenie pre poisťovňu XXXXX XXXXX, ktoré v mene poistených uzatvoril bez ich vedomia a súhlasu, pričom ako sprostredkovateľ za uzatvorenie zmlúv získal od poškodenej  poisťovne XXXXX XXXXX províziu vo výške cca 1.545.080,67€, čím takto svojim konaním uviedol doposiaľ nestotožnených pracovníkov poisťovne XXXXX XXXXX do omylu a spôsobil poisťovni XXXXX XXXXX XXXXX škodu veľkého rozsahu, ktorá bude upresnená v ďalšom konaní.

           Po vykonaní potrebných úkonov následne vo veci rozhodol vyšetrovateľ podľa § 206 ods. 1 Tr. por. uznesením zo dňa 26.9.2011 a tiež podľa § 206 ods. 1, ods. 5 Tr. por. zo dňa 2.8.2013 o vznesení obvinenia XXXXX pre jednotlivé skutky tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. 

V rámci prípravného konania bola v procesnom postavení obvineného vypočutá XXXXX, v procesnom postavení svedka – poškodeného bol vykonaný výsluch XXXXX, výsluch svedkov voči ktorým XXXXX vystupovala v pozícii „sponzor“ a to XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX a XXXXX, ďalej bol vykonaný výsluch svedkov XXXXX, XXXXX, XXXXX XXXXX a XXXXX. V procesnom postavení svedok boli zápisnične vypočuté aj osoby ( jednotliví poistení ), ktoré vo výsluchu potvrdili, že predmetné poistné zmluvy na IŽP neuzatvorili a ani nepodpísali, a to: XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX XXXXX, XXXXX a XXXXX. Tiež boli zabezpečené fotokópie zmlúv o sprostredkovaní poistenia, ako aj fotokópie poistných zmlúv pre investičné životné poistenie, výpis z účtu číslo XXXXX na meno XXXXX, oznámenie o úmrtí XXXXX ako aj ďalší spisový materiál na vec sa vzťahujúci.

Zo spisového materiálu vedeného na odbore kriminálnej polície XXXXX v Bratislave pod ČVS: XXXXX-93/OEK-BA-2009 vyplýva, že poisťovňa po zistení skutočností, že väčšia časť uzatvorených zmlúv o investičnom životnom poistení, uzatvorených XXXXX je fiktívna, tieto zrušila „en bloc“. Následne v rámci prípravného konania boli poistníci – poistení uvedení v týchto zmluvách, dožiadaní o vyjadrenie sa k uzatvoreným zmluvám. Na základe uvedeného bolo zistené, že 124 zmlúv o investičnom životnom poistení je fiktívnych – teda poistník – poistenec o uzatvorenie takejto zmluvy nežiadal a ani ju neuzatvoril. 

Zo spisového materiálu ďalej vyplýva, že XXXXX, narodená XXXXX, trvale bytom XXXXX XXXXX, ako osoba oprávnená na podnikanie registrovaná s obchodným názvom XXXXX – KŽ v živnostenskom registri pod registračným číslom XXXXX (ďalej len „XXXXX“), dňa 30. marca 2007 uzavrela zmluvu o sprostredkovaní poistenia podľa zákona číslo 340/2005 Z.z. o sprostredkovaní poistenia v platnom znení s poisťovacou spoločnosťou XXXXX poisťovňa, XXXXX IČO XXXXX, so sídlom XXXXX XXXXX ( ďalej len „poisťovňa XXXXX XXXXX“). Strany zmluvy sa podľa uvedeného riadia primerane ustanoveniami §§ 566 – 576 Obchodného zákonníka číslo  513/1991 Zb. v platnom znení.

Na základe vyššie uvedenej zmluvy sa strany dohodli, že XXXXX bude v mene poisťovne XXXXX XXXXX a na jej účet, okrem iného, predkladať ponuky na uzavretie poistných zmlúv, predkladať návrhy poistných zmlúv, vykonávať činnosti smerujúce k uzatvoreniu poistných zmlúv a samotné uzatváranie poistných zmlúv.

Za uvedenú sprostredkovateľskú činnosť v prospech poisťovne XXXXX XXXXX osobe XXXXX prináležala odplata za výkon činnosti, ktorej výška je stanovená v zvláštnom samostatnom dokumente „základná výbava – časť Kariérový plán“, ktorý menovaná obdržala po úspešnom absolvovaní krajského školenia sprostredkovateľov, tak ako je uvedené v zmluve o sprostredkovaní poistenia článku III. oddiel 2.

Odplata za výkon činnosti XXXXX bola vyplácaná formou zročnej provízie vo výške prináležiacej k zastávanej pozície v MLM (Multi XXXXX) a to jednorázovo za príslušné obdobie.

K prevodu provízie od poisťovne XXXXX XXXXX pre osobu XXXXX dochádzalo v zmysle zmluvy o sprostredkovaní poistenia, článku III., oddiel 7.  prostredníctvom osobného poistného účtu, číslo inkasného účtu OPU MAX číslo XXXXX vedeného v prospech osoby XXXXX v mesačných platbách za viaceré zmluvy. Z OPU MAX účtu si následne obvinená XXXXX nechala finančné prostriedky previesť na osobný číslo XXXXX, zriadený v XXXXXBank XXXXX na meno XXXXX.

Za poškodenú spoločnosť splnomocnený zástupca XXXXX uviedol, že XXXXX dňa 30.3.2007 podpísala s poisťovňou XXXXX o sprostredkovaní poistenia, na základe ktorej mala ako výlučný sprostredkovateľ poistenia vykonávať pre poisťovňu činnosť sprostredkovateľa poistenia. Obsahom jej činnosti bolo najmä predkladanie ponúk na uzavretie poistnej zmluvy a vykonávanie s týmto spojených činností, uzatváranie poistných zmlúv, spolupráca pri správe poistenia, spolupráca pri vybavovaní poistných plnení, najmä v súvislosti so vznikom poistnej udalosti, poskytovanie odborného poradenstva v oblasti poisťovníctva. Za túto činnosť jej prislúchala sprostredkovateľská odmena v podobe provízie. Ako sprostredkovateľ poistenia XXXXX pôsobila v rámci tzv. MLM siete (v rámci MLM siete pôsobia fyzické a právnické osoby, s ktorými spoločnosť uzatvorila zmluvu o sprostredkovaní poistenia), čo je jeden z obchodných kanálov spoločnosti, v rámci ktorej jeho zmluvne viazaní spolupracovníci pôsobia. XXXXX potom, čo začala ako sprostredkovateľ poistenia spolupracovať s poisťovňou, získala následne aj ďalšie osoby. S týmito osobami následne uzatvorila poisťovňa XXXXX zmluvu o sprostredkovaní poistenia. Jedná sa o osoby: XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX a XXXXX. Vo vzťahu k týmto sprostredkovateľom poistenia vystupovala p. XXXXX v MLM sieti ako tzv. sponzor, okrem XXXXX u ktorých ako sponzor vystupovala XXXXX. Táto skupina uzatvorila okolo 830 poistných zmlúv. Poškodená spoločnosť neskôr zistila, že veľká časť týchto poistných zmlúv je fiktívna.
Provízie jednotlivým sprostredkovateľom boli vyplácané buď na tzv. osobný poistný účet, poskytovaný poisťovňou, alebo bolo možné túto províziu zasielať aj na bežný bankový účet obchodníka, ktorý si on nahlásil. XXXXX mala zriadení osobný poistný účet (OPU), na ktorý sa jej provízia zasielala. 
Na otázku vyšetrovateľa, aby sa podrobne vyjadril k systému vyplácania provízií uviedol, že vždy musela byť uzatvorená poistná zmluva na to, aby sprostredkovateľ mal nárok na vyplatenie provízie. Poistná zmluva musí byť prijatá poisťovňou do poistného kmeňa. Výška provízie závisela od dojednaného poistného a od pozície sprostredkovateľa v rámci kariérneho plánu. Pri zročnej provízii je podmienkou na jej vyplatenie, že klient musel zaplatiť poistné aspoň za jedno poistné obdobie. Presnú výšku provízie vypočítava systém. V prípade ak je zaplatené poistné, pracovník provízneho oddelenia poukáže províziu do 15 dňa mesiaca na účet obchodníka, ktorým je buď to OPU účet alebo ním určený bankový účet. Provízie sa zasielajú súhrnnou sumou a to za všetky poistné zmluvy, ktoré obchodník sprostredkoval a u ktorých bolo zaplatené poistné. V prípade zročných provízií aspoň za jedno poistné obdobie. Pokiaľ nie je poistné za prvé poistné obdobie zaplatené, provízia nie je poukázaná.
	Sprostredkovatelia poistenia si mohli zriadiť tzv. OPU účet. Bežnou praxou bolo, že sprostredkovatelia si zriaďovali tieto účty, na ktoré im poisťovňa zasielal províziu. OPU je bankopoistný produkt. Okrem iného klient v tlačive poistnej zmluvy uvedie aj tzv. kontaktný bankový účet. V rámci poistky zasielanej klientom poisťovňou je uvedenie hesla alebo PIN kódu, ktorý sa zasiela klientovi a ktorý v prípade, že klient chce poukázať peňažné prostriedky z OPU účtu na bankový účet, musel pracovníkovi poisťovne tento PIN kód uviesť. Peniaze ale mohol poukázať len na ten účet, ktorý uviedol v texte zmluvy ako kontaktný. V tej dobe sa komunikovalo hlavne telefonicky. Teda tento PIN kód bol oznámený pracovníkovi úseku prevádzky a tento pracovník následne vykonal prevod. Osobne sa peniaze z tohto účtu nedali vyberať.
Na otázku aké postavenie mal v inkriminovanom čase v poisťovni XXXXX XXXXX p. XXXXX odpovedal, že pán XXXXX v tom čase vykonával funkciu riaditeľa obchodného úseku spoločnosti XXXXX označovaného ako MLM sieť. Na vysvetlenie uviedol, že ide o obchodný kanál v rámci ktorého pôsobia sprostredkovatelia poistenia, ktorí nie sú internými zamestnancami poisťovne, ale svoju činnosť vykonávajú ako podnikanie. Samotná sieť je potom rozdelená po krajoch. Jedná sa o 7 krajov. Trnavský kraj je spojený s Bratislavou. Jeho hlavnou náplňou bolo vyvíjať aktivity s cieľom dosiahnuť zvýšenie predaja poistných produktov poisťovni, za účelom naplnenia hospodárskeho plánu. Pán XXXXX sa do komunikácie s klientmi dostával až v čase, keď bola zmluva uzatvorená a napríklad bolo potrebné preveriť sťažnosť klienta na poistnej zmluve. Samotného dojednávania poistnej zmluvy sa nezúčastňuje. 
Pracovný vzťah medzi XXXXX a XXXXX nebol žiadny, nakoľko p. XXXXX bola externým pracovníkom vykonávajúcim činnosť na základe zmluvy o sprostredkovaní. Pán XXXXX bol hodnotený podľa splniteľnosti plánu celej SR a nemal žiaden nárok na vyplácanie medziprovízií.

Obvinená XXXXX vo svojom výsluchu zo dňa 30.10.2012 na otázku, aby sa vyjadrila k sporným zmluvám uviedla, že na XXXXX  návrh zmluvy vypísala, ale podpis na dotaz polície nie je jej. Údaje k osobám XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX XXXXX s rodným číslom XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX XXXXX, XXXXX a XXXXX jej priniesol pán XXXXX. Návrhy zmlúv vyhotovila a za sprostredkovateľa podpísala.
XXXXX a XXXXX pozná, ale osobne s nimi nebola. Niekto jej musel na nich dať osobné údaje. XXXXX pozná, ale s ním osobne návrh zmluvy nerobila. Podklady musela dostať od XXXXX pozná, návrh zmluvy vypísala aj podpísala, avšak údaje musela dostať pravdepodobne od XXXXX alebo XXXXX, nakoľko adresa na doručovanie je XXXXX. XXXXX pozná, návrh zmluvy  vypísala aj podpísala, avšak údaje musela dostať pravdepodobne od XXXXX.
Na otázku vyšetrovateľa, či vie uviesť kto vyhotovil znenia dokladov vyjadrenia klientov k IŽP adresované poisťovni XXXXX uviedla, že nevie.

Z výsluchu svedka XXXXX vyplýva, že XXXXX poznal ako sprostredkovateľku poistenia, poisťovne XXXXX. V čase pôsobenia pani XXXXX pracoval ako obchodný riaditeľ. Riadil a organizoval 7 krajských pobočiek a 23 okresných pobočiek.
Ďalej uviedol, že niekedy v mesiaci január 2008 mu oznámila pracovníčka provízneho oddelenia p. XXXXX, že pani XXXXX dostala províziu presahujúcu výšku 6.000.000,-Sk. Okamžite zareagoval tým, že zakázal vyplatiť túto províziu. Táto bola však už poukázaná na OPU účet pani XXXXX, kde taktiež zakázal, aby nebol zrealizovaný výber z tohto OPU, avšak pani XXXXX mu oznámila, že pani XXXXX si už peniaze vybrala. Následne zavolal krajského riaditeľa p. XXXXX s tým, že preveria ako je možné, že dostala takúto vysokú províziu. Preverovali jednotlivé poistné zmluvy a zistili, že boli neprimerane vysoké mesačné poistné, nielen u zmlúv uzatvorených u pani XXXXX ale aj u jej spolupracovníkov v sieti. XXXXX zastavil zročnené provízie. Následne  spravili opatrenia, že všetky zmluvy, ktoré budú nad 3.000,-Sk mesačného poistného boli preverované okresným a krajským riaditeľom formou telefonického resp. osobného kontaktovania sa s klientom. Od 1. februára 2008, kedy bol zavedený tento kontrolný systém pani XXXXX a jej podriadení sprostredkovatelia takmer prestali uzatvárať zmluvy. Ďalej preverovali ako boli platené tieto zmluvy. Zistili, že zmluvy boli uhrádzané nie klientom, ale z osobných účtov XXXXXj, jej dcéry a viacerých sprostredkovateľov z jej siete. Toto bolo okamžite zastavené a platba mohla prísť buď z účtu klienta, prípadne poštou. 

XXXXX vo výsluchu svedka uviedla, že pracovala pre p. XXXXX. V kancelárii na XXXXX v Bratislave jej zakladala papiere a zapisovala údaje do počítača. Pre XXXXX pracovala od 1.4.2008 do novembra 2008. Túto kanceláriu používala obvinená XXXXX za účelom uzatvárania poistných zmlúv. Do tejto kancelárie chodievali vypisovať zmluvy aj ďalšie osoby, ktoré s XXXXX spolupracovali. Jej potom priniesli len kópiu poistnej zmluvy na založenie. XXXXX ďalej uviedla, že na pokyn pani XXXXX vyhotovovala doklady „zrušenie IŽP“ a tiež doklady „vyjadrenie k IŽP“ na základe predlohy, ktorú jej dala XXXXX. Tieto doklady nepodpísané následne odovzdala XXXXX.

Z výsluchu svedka XXXXX vyplýva, že v roku 2008 až 2009 pracovala na Slovenskej pošte ako poštová doručovateľka a doručovala aj zásielky na XXXXX. S XXXXX sa poznala, pričom boli ústne dohodnuté, že keď XXXXX nebude doma, tak podpíše za ňu doporučené zásielky a nechá jej ich v poštovej schránke. Po predložení návratiek vyšetrovateľom z rokov 2008 a 2009 (doklad o doručení zásielky) od odosielateľa XXXXX poisťovňa XXXXX, zasielané na XXXXX adresátom XXXXX, XXXXX, XXXXX a XXXXX svedkyňa uviedla, že zásielku len podpísala a hodila do poštovej schránky pani XXXXX. Na otázku vyšetrovateľa ako vedela, že tieto zásielku sú pre pani XXXXX keď tam nie je jej meno odpovedala, že už to presne nevie. XXXXX mala na schránke nejaké mená a aj názvy spoločností. Neskôr pani XXXXX splnomocnila na preberanie pošty p. XXXXX

Po predložení fotokópií zmlúv na investičné životné poistenie osobám XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX XXXXX, XXXXX a XXXXX uzatvorené na ich meno, podpísané sprostredkovateľom poistenia XXXXX, tieto osoby v zápisnici o výsluchu svedka potvrdili, že predmetné poistné zmluvy neuzatvorili a ani nikoho nepoverili na ich uzatvorenie.

XXXXX uviedol, že XXXXX bola jeho spolužiačkou na základnej škole. XXXXX ju pozná asi od roku 2007. XXXXX uviedla, že XXXXX osobne nepozná, ale vie, že robila účtovníctvo vo firme, kde bola XXXXX krátku dobu konateľka. XXXXX uviedla, že XXXXX jej robila daňové priznania. XXXXX uviedol, že XXXXX osobne nepozná, ale počul o nej z rozprávania bývalej manželky XXXXX a vie, že robila v oblasti účtovníctva a poisťovníctva. XXXXX uviedol, že obvinená bola jeho susedka a vypracovávala mu daňové priznania.  XXXXX pozná XXXXX ako susedu. XXXXX pozná XXXXX, cez spoločnosť XXXXX kde mal pôžičku a ona chodievala vyberať peniaze. XXXXX uviedol, že XXXXX mu viedla účtovníctvo. XXXXX uviedol, že XXXXX mu spracovávala daňové priznanie. XXXXX a XXXXX uviedli, že XXXXX im spracovávala daňové priznania. XXXXX uviedla, že XXXXX pozná a osobné údaje jej dávala keď išli spolu v roku 2003 na dovolenku. XXXXX uviedla, že XXXXX jej viedla účtovníctvo. XXXXX uviedol, že XXXXX pozná a v rokoch 2005 až 2006 mu viedla účtovníctvo. XXXXX uviedol, že XXXXX mu viedla účtovníctvo. XXXXX uviedla, že pracovala ako zdravotná sestra v ambulancii XXXXX, kam chodievala XXXXX aj mimo ordinačných hodín. XXXXX uviedol, že XXXXX mu spracovávala daňové priznanie. XXXXX uviedla, že XXXXX pozná, je bývalá švagriná jej sestry.  

Ďalším vyšetrovaním boli preverené poistné zmluvy uzatvorené obvinenou XXXXX číslo XXXXX zo dňa 19.11.2007, XXXXX zo dňa 19.11.2007, XXXXX zo dňa 19.11.2007, XXXXX zo dňa 10.12.2007 na meno XXXXX, r.č. XXXXX a zmluva číslo XXXXX zo dňa 2.4.2008 na meno XXXXX, r.č. XXXXX pričom preverovaním a lustráciou v systéme REGOB bolo zistené, že osoba s menom XXXXX a XXXXX neexistuje a rodné čísla patria iným osobám.

Za takto uzatvorené zmluvy na IŽP bola obvinenej na jej osobný poistný účet číslo XXXXX vyplatená poškodenou spoločnosťou XXXXX poisťovňa XXXXX odmena za sprostredkovanie. 

V období marec 2007 – apríl 2008 osoba XXXXX, ako výlučný sprostredkovateľ na základe zmluvy o sprostredkovaní poistenia podľa zákona číslo 340/2005 Z.z. o sprostredkovaní poistenia v platnom znení s poisťovacou spoločnosťou XXXXX poisťovňa, XXXXX, takto uzavrela 124 fiktívnych poistných zmlúv pre Investičné životné poistenie (ďalej len IŽP). Tieto zmluvy o IŽP uzavrela XXXXX na 56 klientov, bez súhlasu a vedomia týchto osôb. Poisťovňa XXXXX XXXXX na základe zmluvy o sprostredkovaní, po predložení uzatvorených zmlúv o IŽP XXXXX poisťovni, vyplatila pri 106 zmluvách odplatu v prospech osoby XXXXX, pričom bola poisťovňa XXXXX XXXXX uvedená do omylu spočívajúcom v skutočnosti, že zmluvy IŽP sú spísané so súhlasom daných osôb a zmluvy o IŽP podpísali oprávnené osoby. 

          S poukazom na uvedené skutočnosti a dôkazy zadokumentované vo vyšetrovacom spise KRP-93/OEK-BA-2009 je možné konštatovať, že  vo veci bolo dôvodné trestné stíhanie obvinenej XXXXX pre uvedený trestný čin a neprichádza  do  úvahy  preto rozhodnutie o zastavení  trestného  stíhania  podľa  § 215 ods. 1 písm. a/ - c/ Tr. poriadku. 

	V priebehu vyšetrovania však bolo vyšetrovateľovi  obhajcom obvinenej  XXXXX doručené oznámenie zo dňa 8.8.2013 o tom, že obvinená XXXXX zomrela. 
          Z následne zadováženého  oznámenia o úmrtí, vystaveného Matričným úradom XXXXX – XXXXX vyplýva, že XXXXX, rod. XXXXX nar. XXXXX v XXXXX, zomrela dňa 5.8.2013.

         Podľa ustanovenia §  215 ods. 1 Tr. poriadku prokurátor zastaví trestné stíhanie, ak

a/ je nepochybné, že sa nestal skutok, pre ktorý sa vedie trestné stíhanie
b/ nie je tento skutok trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci
c/ je nepochybné, že skutok nespáchal obvinený
d/ je trestné stíhanie neprípustné podľa § 9
e/ obvinený nebol v čase činu pre nepríčetnosť trestne zodpovedný 
f/ sa schváli zmier medzi obvineným a poškodeným, alebo
g/ zanikla trestnosť činu.

          Podľa § 9 ods. 1 Tr. poriadku je trestné stíhanie neprípustné
1/ Trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté, nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené,
a/ ak je trestné stíhanie premlčané
b/ ak ide o osobu, ktorá je vyňatá z pôsobnosti orgánov činných v trestnom konaní a súdu, alebo o osobu, na ktorej stíhanie je potrebný súhlas, ak taký súhlas nebol oprávneným orgánom daný
c/ ak ide o osobu, ktorá pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedná
d/ proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho,
e/ ak ide o osobu, proti ktorej sa skoršie stíhanie pre ten istý skutok skončilo právoplatným rozsudkom súdu alebo bolo právoplatne zastavené, podmienečne zastavené a obvinený sa osvedčil alebo sa skončilo schválením zmieru a zastavením trestného stíhania, ak rozhodnutie nebolo v predpísanom konaní zrušené,
f/ ak je trestné stíhanie podmienené súhlasom poškodeného a nebol súhlas daný alebo bol vzatý späť, alebo
g/ ak tak ustanovuje medzinárodná zmluva.

         S poukazom na uvedené skutočnosti bolo preto potrebné rozhodnúť tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. 

Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať u prokurátora krajskej prokuratúry do troch dní od oznámenia uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok. (§ 185 a nasl. Tr. por.)

JUDr. Beata Vítková
prokurátorka