Okresná prokuratúra Nitra 
Damborského 1, 949 99 Nitra 1

Sp. zn. : 3 Pv 684/13/4403	Nitra, 20.5.2014
EEČ : 2-32-148-2014

U Z N E S E N I E

Trestná vec:	obvinený XXXXX 
Zločin:	Neodvedenie dane a poistného podľa § 277 odsek 1, odsek 2 písmeno a, písmeno b Trestného zákona číslo 300/2005 Zbierky zákonov v znení zákona číslo 1/2014 Zbierky zákonov

Rozhodol: 	prokurátorka Okresnej prokuratúry Nitra
Podľa § 215 odsek 1 písmeno h Trestného poriadku zastavujem trestné stíhanie obvineného:
1.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
ako živnostník podnikajúci pod obchodným menom XXXXX XXXXX s miestom podnikania XXXXX, XXXXX, XXXXX, bol povinný zabezpečiť riadne odvádzanie poistného na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie, ale
-  za obdobia mesiacov december roka 2006 až december roka 2007, mesiacov máj
až december roka 2008, si túto povinnosť neplnil a poistné za vyššie uvedené obdobia, ktoré zrazil z vymeriavacieho základu zamestnancov v celkovej výške 2.160,01 € zadržal a neodviedol určenému príjemcovi aj napriek tomu, že v čase splatnosti poistného disponoval dostatkom peňažných prostriedkov na zrealizovanie predmetných odvodov, čím Sociálnej poisťovni a. s., pobočka XXXXX, spôsobil škodu vo výške 2.160,01 €,
- za obdobia mesiacov november roka 2005 až september roka 2007, mesiacov november a december roka 2007, mesiacov apríl roka 2008 až september roka 2010 si túto povinnosť neplnil a poistné za vyššie uvedené obdobia, ktoré zrazil z vymeriavacieho základu zamestnancov vo výške 740,64 € zadržal a neodviedol určenému príjemcovi aj napriek tomu, že v čase splatnosti poistného disponoval dostatkom pe¨ľažných prostriedkov na zrealizovanie predmetných odvodov, čím Dôvere zdravotnej poisťovni a. s., pobočka XXXXX, spôsobil škodu vo výške 740,64 €,
- za obdobie mesiacov júl roka 2008 až marec roka 2011 si túto povinnosť neplnil a poistné za vyššie uvedené obdobie, ktoré zrazil z vymeriavacieho základu zamestnancov v celkovej výške 718,13 € zadržal a neodviedol určenému príjemcovi aj napriek tomu, že v čase splatnosti poistného disponoval dostatkom pe¨ľažných prostriedkov na zrealizovanie predmetných odvodov, čím Všeobecnej zdravotnej poisťovni a. s., pobočka XXXXX, spôsobil škodu vo výške 718,13 €,

lebo zanikla trestnosť činu

Odôvodnenie:
             Vyšetrovateľ Okresného riaditeľstva PZ v Nitre, Odboru kriminálnej polície uznesením zo d¨ľa 06.11.2013 sp.zn. ORP-1554/3/OVK-NR-2013 začal v  zmysle § 199 odsek 1 Trestného poriadku trestné stíhanie a následne vyšetrovateľ Krajského riaditeľstva PZ XXXXX, Odboru kriminálnej polície d¨ľa 10.03.2014 uznesen¨Şm sp.zn. KRP-157/2-VYS-NR-2014 podľa § 206  odsek 1  Trestného poriadku vzniesol obvinenie XXXXX, nar. XXXXX, pre zločin neodvedenie dane a poistného podľa § 277 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.
	
           Obvinený XXXXX využil svoje právo a odmietol sa k veci vyjadriť. 

Spáchanie skutku obvineným však bolo preukázané vykonaným dokazovaním. 

Spáchanie skutku potvrdili vo svojich výpovediach splnomocnení zástupcovia poškodených, Všeobecnej zdravotnej poisťovne - XXXXX, Sociálnej poisťovne - XXXXX, Dôvery, zdravotnej poisťovne a.s. - XXXXX. Zárove¨ľ bol skutkový stav potvrdený aj zabezpečenými listinnými dôkazmi, najmä prehľadmi dlžného poistného za rozhodné obdobie jednotlivým poisťovniam, znaleckým posudkom z odboru ekonómia a management č. 1/2014 XXXXX (z ktorého záverov vyplýva, že kontrolovaný podnikateľský subjekt mal v čase vzniku povinnosti uhradiť poistné dostatok finančným prostriedkov  na túto úhradu), výpisom zo živnostenského registra, listinami z Da¨ľov¨¦ho ¨˛radu XXXXX ohľadom da¨ľov¨¦ho subjektu XXXXX¨Şk (da¨ľov¨¦ priznania), žiadosťou o splátkový kalendár, výpisom z účtu, rozhodnutím Sociálnej poisťovne o povolení splátok, zrušením povolenia splátok, výkazmi Dôvera, zdravotnej poisťovne, a.s. a výmermi poistného, výkazmi nedoplatkov, zápisnicou o odovzdaní veci, správami Úradu práce sociálnych vecí a rodiny na obvineného, výpisom z priestupkovej evidencie obvineného, správou obce XXXXX a odpisom z registra trestov obvineného.

	Podľa § 277 odsek 1, odsek 2 písmeno a), b)  Trestného zákona (v znení v čase spáchania skutku) s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona, sa zločinu neodvedenie dane a poistného dopustí, kto vo väčšom rozsahu zadrží a neodvedie určenému príjemcovi poistné  na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie alebo príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazí alebo vyberie podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech a čin spácha závažnejších spôsobom konania (po dlhší čas).
 
	Podľa § 215 odsek 1 písmeno h) Trestného poriadku prokurátor zastaví trestné stíhanie, ak zanikla trestnosť činu.

V zmysle § 86 písmeno e) Trestného zákona (účinného v čase spáchania skutku) trestnosť trestného činu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 Trestného zákona zaniká, ak poistné boli dodatočne zaplatené najneskôr v nasledujúci de¨ľ po dni, keď sa páchateľ po skončení jeho vyšetrovania mohol oboznámiť s jeho výsledkami.

Podľa § 2 odsek 1 Trestného zákona  trestnosť činu sa posudzuje a trest sa ukladá podľa zákona účinného v čase, keď bol čin spáchaný. Ak v čase medzi spáchaním činu a vynesením rozsudku nadobudnú účinnosť viaceré zákony, trestnosť činu sa posudzuje a trs sa ukladá podľa zákona, ktorý je pre páchateľa priaznivejší.  

	Vo veci bolo d¨ľa 14.05.2014 skončené vyšetrovanie, kedy obvinený XXXXX využil svoje právo a zúčastnil sa preštudovania vyšetrovacieho spisu. Následne bol d¨ľa 16.05.2014 predložený spis tunajšej prokuratúre s návrhom na podanie obžaloby, pričom toho istého d¨ľa obvinený XXXXX¨Şk osobne predložil k vyšetrovaciemu spisu listinné potvrdenia o úhrade dlžného poistného v celej sume. Konkrétne d¨ľa 15.05.2014 uhradil osobne do pokladne Všeobecnej zdravotnej poisťovne sumu 718,13 € (bol mu vydaný príjmový pokladničný doklad č. 5127), Sociálnej poisťovni uhradil osobne d¨ľa 15.05.2014 sumu 2.160,05 € (bol mu vystavený pr¨Şjmový pokladničný doklad č. 110005697) a d¨ľa 15.05.2014 pouk¨˘zal Dôvere, zdravotnej poisťovni a.s. cestou pošty sumu 740,64 €, o čom svedčí poštový poukaz č. 10168. 

Vzhľadom na úhradu celej dlžnej sumy poistného zo strany obvineného v spojení s citovanými zákonnými ustanoveniami je možné konštatovať, že zanikla trestnosť trestného činu pre ktorý bolo XXXXX vznesené obvinenie a  s poukazom na ustanovenie § 86 písmeno e) Trestného zákona bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať u prokurátora okresnej prokuratúry do troch dní od oznámenia uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok. (§ 185 a nasl. Tr. por.)

JUDr. Karin Kolenčíková
prokurátorka