Okresná prokuratúra Košice II 
Mojmírova 5, 040 46 Košice 1 	

Sp. zn. : 4 Pv 809/13/8803	Košice II, 13.10.2014
EEČ : 2-64-453-2014

U Z N E S E N I E

Trestná vec:	obvinený XXXXX a spol.  
Prečin:	Výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a Trestného zákona číslo 300/2005 Zbierky zákonov v znení zákona číslo 1/2014 Zbierky zákonov

Rozhodol: 	prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II
Podľa § 220 odsek 1 Trestného poriadku schvaľujem zmier uzavretý medzi: 
obvinenými:
1.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	miesto narodenia: XXXXX
	rodné priezvisko: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
2.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	miesto narodenia: XXXXX
	rodné priezvisko: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
	povolanie: XXXXX
a
poškodenými:
1.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	miesto narodenia: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
2.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
Obsahom zmieru je:
1.)	Obvinení vyhlásili, že spáchali skutok za ktorý sú trestne stíhaní, svoje konanie oľutovali, poškodením sa ospravedlnili. 
	Poškodení prehlasujú, že obvinení sa im za svoje protiprávne konanie ospravedlnili počas mediačného konania, pričom škodu im nespôsobili žiadnu               a teda postačuje im ospravedlnenie zo strana obvinených.

2.)	Obvinení zložili šekmi na Okresnú prokuratúru XXXXX XXXXX každý zvlášť čiastku                 vo výške 70,- €. Z uvedenej peňažnej sumy určenej na všeobecne prospešné účely, patrí štátu 50 %, kde obvinení so súhlasom poškodených určili každý jednotlivo v hodnote po 35,- € a 50 % v hodnote po 35,- € určili každý jednotlivo na účet XXXXX

3.)	Poškodení, so zmierom súhlasia a vyhlasujú, že týmto sú ich nároky v uvedenej veci celkom uspokojené.

a súčasne podľa § 215 odsek 1 písmeno g) Trestného poriadku zastavujem trestné stíhanie obvinených
1.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	miesto narodenia: XXXXX
	rodné priezvisko: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
2.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	miesto narodenia: XXXXX
	rodné priezvisko: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
	povolanie: XXXXX
realizované policajtom Obv.odd. PZ XXXXX XXXXX pod spisovou značkou ČVS:XXXXX
V trestnej veci vedenej proti obv. XXXXX a spol. pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona na tom skutkovom základe, že značne pod vplyvom alkoholu dňa 24.12.2013 v čase od 00,10 do 00,15 hod. v bare XXXXX v Košiciach, na sídlisku KVP po predchádzajúcej slovnej výmene napadli XXXXX z Košíc, takým spôsobom, že po tom ako XXXXX dal otvorenou dlaňou facku XXXXX, ten ho napadol tak,   že ho opakovane udieral päsťou do oblasti tváre a následne do celého tela, pričom XXXXX z Košíc ho začal kopať do celého tela, pričom ho raz surovo kopol  do hlavy, čím takto spôsobil poškodenému XXXXX, nar. XXXXX, trvale bytom XXXXX, ul. XXXXX ľahké zranenia na hlave a hrudi                                  bez práceneschopnosti a bez doby liečenia, pričom keď sa snažil XXXXX, nar. XXXXX, trvale bytom XXXXX, XXXXX situáciu upokojiť,   tak ho XXXXX hodil na zem a udrel ho zavretou päsťou do pravej časti tváre, pričom mu spôsobil ľahké zranenie bez doby liečenia.

Odôvodnenie: 

Uznesením povereného príslušníka OO PZ XXXXX XXXXX sp. zn.                       XXXXX zo dňa 01.04.2014 bolo podľa § 206 ods. 1 Trestného poriadku vznesené obvinenie XXXXX za prečin výtržníctva podľa                § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Preskúmaním príslušného spisového materiálu som zistil, že v predmetnej trestnej veci sa koná o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje hranicu stanovenú v ustanovení § 220 ods. 1 Trestného poriadku.

Obvinení M. XXXXX a V. XXXXX a poškodení J. XXXXX a XXXXX uzavreli dňa 12.09.2014 za prítomnosti probačného a mediačného úradníka na Okresnom súde XXXXX XXXXX dohodu o zmieri, v rámci ktorej poškodení nežiadajú žiadnu náhradu škody, žiadajú však ospravedlnenie od obvinených a prísľub do budúcna, že sa z ich  strany nebude takéto konanie opakovať.

Obvinení slobodne, vážne a zrozumiteľne a určito vyhlásili, že spáchali skutok, za ktorý sú stíhaní, svoje konanie oľutovali, poškodením sa ospravedlnili a prisľúbili im, že takéto konanie sa už nebude v budúcnosti opakovať, na znak čoho si podali ruky. 

Dňa 12.09.2014 obvinení XXXXX zložili na depozitný účet Okresnej prokuratúry XXXXX XXXXX č. XXXXX peňažnú sumu vo výške                        po 70,- €, určenú vo výške 70,- € štátu na peňažnú pomoc poškodeným trestnými činmi a vo výške 70,- € na všeobecne prospešné účely na XXXXX

Táto suma je primeraná závažnosti spáchaného trestného činu.

Vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na bezúhonnú osobu obvinených a na ich osobné a majetkové pomery som dospel k záveru, že takýto spôsob rozhodnutia                 je dostačujúci.

S poukazom na všetky uvedené skutočnosti som rozhodol v zmysle výrokovej časti tohto uznesenia. 

Poučenie: 
Proti tomuto uzneseniu  sťažnosť nie je prípustná /§ 185 a nasl. Tr. por.)

JUDr. Vladimír Rečo
prokurátor